Fonts not rendering after discord update

Whenever I try to send an image using Discord by clicking the "+", the fonts in the file manager aren't rendering.
Is there any fix for it? Screenshot below
image

Forum kindly sponsored by