dziękuję za podpowiedź.
a więc wklejam cały wynik.
steam
Manjaro steam native configuration found!
Running Steam on manjarolinux 17.0 32-bit
STEAM_RUNTIME is disabled by the user
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Generating new string page texture 2: 48x256, total string texture memory is 49,15 KB
Generating new string page texture 3: 256x256, total string texture memory is 311,30 KB
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
roaming config store loaded successfully - 4736 bytes.
migrating temporary roaming config store
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Failed to init SteamVR because it isn't installed
ExecCommandLine: ""/home/pm/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam" "
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
System startup time: 15,50 seconds
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Generating new string page texture 74: 1024x256, total string texture memory is 1,36 MB
Generating new string page texture 75: 256x256, total string texture memory is 262,14 KB
Generating new string page texture 76: 128x256, total string texture memory is 1,49 MB
Generating new string page texture 77: 24x256, total string texture memory is 1,52 MB
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1490228413)
Generating new string page texture 83: 64x256, total string texture memory is 1,58 MB
Generating new string page texture 84: 32x256, total string texture memory is 1,61 MB
Generating new string page texture 85: 128x256, total string texture memory is 1,74 MB
Generating new string page texture 86: 384x256, total string texture memory is 2,14 MB
Generating new string page texture 87: 256x256, total string texture memory is 2,40 MB
Game update: AppID 228280 "Baldur's Gate: Enhanced Edition", ProcID 1323, IP 0.0.0.0:0
ERROR: ld.so: object '/home/pm/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
Adding process 1323 for game ID 228280
ERROR: ld.so: object '/home/pm/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
/home/pm/.local/share/Steam/steamapps/common/Baldur's Gate Enhanced Edition/BaldursGate: error while loading shared libraries: libjson.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory
Adding process 1324 for game ID 228280
Game removed: AppID 228280 "Baldur's Gate: Enhanced Edition", ProcID 1323
No cached sticky mapping in ActivateActionSet.